As was widely anticipated, Federal Reserve officials voted Wednesday to raise short-term interest rates by a quarter percentage point—only the second increase since the 2008 financial crash. The central bank appears to have finally confronted reality: that its unconventional monetary policy, particularly ultralow rates, simply has not delivered the goods.